The International Monetary Fund urged Japan to keep raising interest rates and avoid loosening fiscal policy further, warning that trimming the consumption tax would erode its capacity to respond to future economic shocks.