European company earnings growth is picking up this reporting season against a tentatively improving economic backdrop, but wary investors are demanding more than solid results to justify sky-high valuations.