Instacart's shares surged as much as 19% on Friday after the online grocery delivery company, a go-to for millions of Americans, issued an upbeat first-quarter forecast that eased worries about growing competition.