Rio Tinto and Glencore are expected to announce an extension to merger talks ahead of a UK regulatory deadline on Thursday, to allow Rio more time to study the merits of any deal, three people familiar with the talks said.