BYD's vehicle sales fell by 30.1% in January from a year earlier, the fifth straight month of decline, as the Chinese electric vehicle maker navigates external uncertainties and stiff competition at home.