U.S. customs authorities will face a real challenge if President Donald Trump goes through with his threat to place tariffs on six EU countries - rather than the whole European Union - given the ease of movement of goods between EU members.