The Trump administration's top auto policy officials on Saturday touted federal efforts to lower car prices by eliminating vehicle emissions regulations, as affordability remains a key concern among Americans.