Traders will be net short on the U.S. dollar through November as the currency weakens over coming months on continued bets of multiple Federal Reserve interest rate cuts, a Reuters survey of foreign exchange strategists showed on Wednesday.