Rivian Automotive surpassed Wall Street expectations for third-quarter revenue on Tuesday, fueled by strong deliveries as U.S. consumers rushed to grab a federal tax incentive on electric vehicle purchases before its expiry.