Apollo Global has withdrawn its offer to take pizza chain Papa John’s private at $64 a share, according to two people familiar with the deal, as Wall Street waits to see what is expected to be a tough earnings report on Thursday.