Shares of Chinese battery makers plunged on Friday after the country announced that it would control exports of lithium battery parts, a move that tightens its grip on the technology critical for energy storage and electric vehicles.