Shares of Legence , the Blackstone-backed engineering and maintenance services provider, rose as much as about 12% above their IPO price on Friday in volatile trading, following a busy week for new listings.