Stablecoin issuer Figure Technology, along with some of its existing investors, raised $787.5 million in a U.S. initial public offering on Wednesday, becoming the latest crypto firm to tap public markets as digital assets gain mainstream acceptance.