Italy's energy company Edison on Wednesday signed an agreement with Shell to purchase liquefied natural gas (LNG) from the United States, expanding its long-term portfolio.