The European Union’s chief executive, Ursula von der Leyen, sets out her priorities for the year ahead on Wednesday after a bruising summer dominated by a much-criticised trade deal with U.S. President Donald Trump.