Bank of America expects investment banking fees to increase 10% to 15% in the third quarter from a year earlier, Chief Financial Officer Alastair Borthwick said on Monday.