Nasdaq is working with U.S. regulators to introduce trading of tokenized securities, becoming the latest major financial player on Wall Street to double down on a boom in tokenization amid an easing of crypto regulations under the Trump administration.