Europe's chemical producers are facing fresh turmoil as U.S. import tariffs disrupt global trade, prompting customers to delay orders and hitting demand in a sector struggling to recover from the region's 2022 energy crisis.