Fast fashion brand Forever 21 is making its fourth run at the Chinese market, having previously entered and exited the world's second-largest economy three times since 2008.