Foreign investors were net sellers of Japanese stocks in the week to August 20, for the first time in nine weeks, as they turned cautious, moving to lock in profits after a selloff in technology stocks stalled a market rally.