Apple will distribute its curated radio stations on a global network of devices, including speakers, headphones and cars, through a partnership with TuneIn, the digital radio platform said on Wednesday.