Japanese banks Mizuho and MUFG are targeting buying or partnering with overseas money managers, they told Reuters, joining other Japanese financial companies aiming for a larger share of the global investing market.