South Korean entertainment companies riding the Korean Wave, or Hallyu, are scrambling to widen their global reach as Asia's fourth-largest economy bets on cultural exports at a time of growing protectionist barriers for traditional manufacturers.