U.S. stocks have tended to fare well around the Federal Reserve's Jackson Hole gathering in August, according to a historical analysis from DataTrek Research, although the market has seen sizable moves in both directions in recent years.