Wall Street's main indexes were subdued on Monday, in a quiet start to a week packed with corporate earnings reports from major retailers and the Federal Reserve's annual symposium in Jackson Hole.