Air Canada plans to resume flights later on Sunday, a day after the government issued a directive to end a cabin crew strike that caused the suspension of around 700 daily flights, stranding more than 100,000 passengers.