Shares of UnitedHealth Group surged more than 13% on Friday after billionaire Warren Buffett's Berkshire Hathaway bought 5 million shares of the company, providing a shot in the arm for investors who think the health conglomerate will turn around under its new CEO.