A jump in wholesale prices is likely to bolster concerns among Federal Reserve policymakers that rising inflation remains a risk, intensifying debate over the rationale for an interest rate cut next month and leaving the tension between the U.S. central bank and the White House unresolved.