Tapestry kept up a brisk pace of sales in the April-June quarter, with revenue likely growing 5.5%, thanks to growing demand for its stylish handbags that are more affordable than traditional luxury labels.