Commonwealth Bank of Australia reported its best full-year cash earnings and announced a record dividend payout on Wednesday, as strong growth in home and business lending volumes and stable underlying margins bolstered its profits.