Hotel operator Marriott International cut its full-year revenue growth forecast on Tuesday, signaling slow travel demand in the United States amid looming economic uncertainties.