Tesla's sales of China-made electric vehicles in July fell 8.4% from a year earlier, reversing a mild increase in June, in the face of rising competition from rivals offering lower-priced new models.