Foxconn said on Monday it had struck a deal to sell the former Lordstown factory in Ohio for $88 million, saying it planned to reinvest the proceeds in the United States and would continue to occupy the facility.