Palo Alto Networks is in talks to acquire CyberArk Software in a deal that could value the Israeli cybersecurity firm at more than $20 billion, the Wall Street Journal reported on Tuesday, citing people familiar with the matter.