Tesla is preparing to launch its robotaxi service in San Francisco as soon as this weekend, Business Insider reported on Friday, citing an internal staff memo.