Derivatives exchange CME Group reported a higher second-quarter profit on Wednesday, as record volatility boosted demand for its products, which are often used to hedge against macroeconomic uncertainty.