Hotel operator Hilton Worldwide lifted its forecast for 2025 profit, as travel demand in the U.S. recovers from a downturn in March and April.