Morgan Stanley's profit climbed as market volatility buoyed its trading desk, echoing second-quarter results among its Wall Street rivals.