Investors awaited tariff news between the U.S. and European Union on Friday that could add a potentially volatile development to the end of a week in which President Donald Trump reignited his global trade war.