Global banks including top U.S. lenders are expected to report a 10% gain in markets revenue as traders cashed in on shifting U.S. tariff policies, according to estimates from analysis firm Crisil Coalition Greenwich.