Three months after President Donald Trump's sweeping global tariffs led markets to plunge and then rebound ferociously, investors are grappling with the fallout from the still-shifting trade backdrop and adjusting strategies to withstand sudden policy shifts.