Parcel giant UPS said on Thursday it will offer voluntary buyouts to its full-time U.S. drivers as part of the largest network reconfiguration in its history — a sweeping overhaul that includes cutting 20,000 jobs and closing 73 facilities.