Rivian Automotive reported a sharp fall in second-quarter deliveries on Wednesday, as demand for its electric vehicles takes a hit from stiff competition and tariff-driven economic uncertainty.