French private sector activity contracted further in June, as weakness in both the manufacturing and services sectors hit the euro zone's second-biggest economy, S&P Global said on Monday.