Relatives of some of the 346 people killed in two Boeing 737 MAX crashes in 2018 and 2019 on Wednesday asked a federal judge to reject a deal between the Justice Department and the planemaker to allow the company to avoid prosecution in a fraud case.