Euro zone industry and trade took major hits in April, likely reflecting U.S. tariffs announcements, challenging the view of economists that the bloc is holding up well in the face of economic turmoil.