Walmart has once again partnered with Synchrony Financial to issue the retail giant's credit card, the consumer financial services company said on Monday.