Former customers of the late Ponzi schemer Bernard Madoff will recoup $498.3 million under a settlement on Wednesday with the liquidators of two Luxembourg funds, boosting their recovery to about $15.26 billion.