Megacap technology and growth stocks have retaken U.S. market leadership in recent weeks, but investors say that factors are in place that could allow a broader group of stocks to outperform for the rest of the year.