The U.S. Federal Trade Commission has demanded documents from Media Matters about possible coordination with other media watchdogs accused by Elon Musk of helping orchestrate advertiser boycotts of X, according to a document seen by Reuters on Thursday.